UND Generationentandem

UND Generationentandem

  • online
  • print
  • programm
  • technikhilfe
  • höchhus
  • festival
  • about
  • Menschen
  • Politik
  • Kultur
  • Meinung
  • Generationenfragen
  • Voll digital
  • wohnenUNDleben
  • Team
  • Mitmachen
  • Mitgliedschaft
  • Spenden
das Generationentandem
Menu
  • online
    • Menschen
    • Politik
    • Kultur
    • Meinung
    • Generationenfragen
    • Voll digital
    • wohnenUNDleben
  • print
    • Schwerpunkt
    • Magazin bestellen
    • Magazin verschenken
  • programm
    • Events Archiv
    • Zuhörbänkli
    • UND-Runde
    • Politpodien
    • UniSONO
    • Generationenforum
    • Generationentalk
    • Kerzenziehen
  • technikhilfe
    • Blog: voll digital
    • Individuelle Technikhilfe
    • Verschenken
  • höchhus
    • Öffnungszeiten
    • Angebot
    • Soziale Gastronomie
    • Unterstützung gesucht?
    • Tauschen statt kaufen
    • Organisation
    • Geschichte
  • festival
    • News
    • Info
    • Festivalgelände
    • Organisation
    • Mitmachen
    • Unterstützung
    • Rückblick 2024
  • about
    • Blog
    • Strategie
    • Projekte
    • Mitmachen
    • Verein
    • Charta
  • Team
  • Mitmachen
  • Mitgliedschaft
  • Spenden

Weglassen, Erzählen, Verstehen: Corinna Jäger-Trees und Andres Bruetsch im Gespräch

Im Rahmen der Reihe Wort und Klang stellte der preisgekrönte Schweizer Autor Andres Bruetsch seinen neuen Roman «Sein Name Pejdr Vuolp» vor. Gemeinsam mit Literaturwissenschaftlerin Corinna Jäger-Trees sprach er über die Entstehung und die Hintergründe der Geschichte.

Donnerstag, 21. November 2024 Jennifer Ritschard (31)Ueli Ingold (71)Victor Keller (73)
 Facebook  Twitter  WhatsApp  E-Mail

Das Gespräch zum Nachschauen und Nachhören
Als Videopodcast: YouTube
Als Audiopodcast: Soundcloud | Spotify | Apple Podcast

Im geschichtsträchtigen Gebäude im Herzen von Steffisburg erwartet die Zuhörer:innen an diesem nebligen Herbstabend eine spannungsreiche Lesung mit einem überraschendem Ende. Es ist der 8. November und Andres Bruetsch, Autor, Regisseur, Kameramann sowie ehemaliger Gastdozent für «Storytelling» an der HSLU, stellt sein neustes Buch «Sein Name Pejdr Vuolp» vor.

Andres Bruetsch und Corinna Jäger-Trees, Literaturwissenschaftlerin und Moderatorin des heutigen Anlasses, haben sich bereits im Saal eingefunden. Durch die noch geöffnete Saaltür strömt der Geruch von Pizza und Klänge von heiteren Gesprächen, und nach und nach füllen sich die Sitzplätze mit zufriedenen Gästen. Zwischen den alten, dicken Mauern des Offenen Höchhus verbreitet sich eine geheimnisumwitterte Atmosphäre – passend zur Geschichte der Protagonistin aus dem Roman.

Andres Bruetsch: Sein erster Roman «Schiffbruch und Wahrheit» erschien 2021. – Bild: Victor Keller


Lina ist eine 26-jährige Frau, die in Budapest in einem bescheidenen Zuhause und prekären Familienverhältnissen aufwächst. Eingepfercht zwischen ihrer emotional distanzierten Mutter Eva und ihrem cholerischen, alkoholabhängigen Vater Bela, findet die stille Lina eine Zuflucht im Zeichnen. Durch ihre Skizzen verarbeitet und drückt Lina das aus, was sie den Menschen aus ihrem Umfeld mit ihrer Stimme nicht zu vermitteln vermag. Mit ihrem Tagebuch zieht sie sich zurück, weg vom ständig lärmenden Fernseher und den lauten Konflikten. Eines Tages bringt Lina in Erfahrung, dass ihr leiblicher Vater irgendwo noch lebt – und reist mit ihrem Motorrad ins Engadin, um ihn zu suchen. Dabei findet sie weit mehr, als sie es sich je hätte ausdenken können. Alles dreht sich um die Frage: «Wie geht der Mensch mit Lügengeschichten um?».

«Die Kunst des Weglassens»

Bereits früh fällt auf, dass Andres Bruetsch kaum Beschreibungen verwendet. Abgesehen von ein paar groben Körpermerkmalen wissen wir nicht, wie die Charaktere aussehen. Diesen bewussten Entscheid nennt der Autor auch «Die Kunst des Weglassens». Lina wird als fein und leise porträtiert, ihr fällt es schwer mit anderen zu sprechen, bei schwierigen Themen versagt ihre Stimme. Mutter und (vermeintlicher) Vater hingegen kommen lieblos und forsch daher, was sich in ihren Verhaltensweisen und dem Sprachgebrauch widerspiegelt.

Corinna Jäger-Trees: Mitarbeiterin des schweizerischen Literaturarchivs, konzipiert und betreut Lesereisen und hat die Veranstaltungsreihe Literatur im Archiv ins Leben gerufen. – Bild: Victor Keller

Wir lernen die Charaktere auf persönlicher Ebene als stille Beobachter kennen. Dadurch gelingt es Andres Bruetsch unsere Fantasie anzuregen und uns das Gefühl zu geben, die Charaktere stünden mit uns im Raum. Die dicke Luft zwischen den einzelnen Familienmitgliedern, die unterdrückte Wut im Inneren von Lina, wird nahezu spürbar. So begeben wir uns gemeinsam auf eine aufwühlende und von Intrigen durchzogene Reise; der existenziellen Suche nach Wahrheit.

«For sale: Baby shoes, never worn»

Anhand der kürzesten Geschichte der Welt, damals verfasst von Ernest Hemingway, verdeutlicht Andres Bruetsch gekonnt den Kern des «Storytelling». Kurz: Es geht darum, Emotionen auszulösen. Als hervorragender Geschichtenerzähler mit angenehmer Stimme führt Andres Bruetsch die Zuhörer:innen durch die emotionalen Höhen und Tiefen der Lesung, kreiert mit einfachen aber gehaltvollen Sätzen eine tiefgründige, nachdenklich stimmende Atmosphäre und dosiert Spannung und Entspannung in genau den richtigen Portionen.

Als krönenden Abschluss eines gelungenen Abends kommen wir in den Genuss eines Exkurses in persönliche Anekdoten von Andres Bruetsch – welche mindestens gleich viele schier unglaubliche Zufälle beinhalten, und die Verbundenheit der Dinge verbildlichen, wie die Geschichte von Lina.

Ein spannender Austausch: Jäger-Trees und Bruetsch im Gespräch über die atmosphärische Darstellung der Charaktere. – Bild: Victor Keller

Beitrag von:

Jennifer Ritschard (31)

«You start dying slowly if you do not travel, if you do not read, If you do not listen to the sounds of life, If you do not appreciate yourself. You start dying slowly When you kill your self-esteem; When you do not let others help you. You start dying slowly If you become a slave of your habits, Walking everyday on the same paths… If you do not change your routine, If you do not wear different colours Or you do not speak to those you don’t know. You start dying slowly If you avoid to feel passion And their turbulent emotions; Those which make your eyes glisten And your heart beat fast. You start dying slowly If you do not change your life when you are not satisfied with your job, or with your love, If you do not risk what is safe for the uncertain, If you do not go after a dream, If you do not allow yourself, At least once in your lifetime, To run away from sensible advice…» - Pablo Neruda

Ueli Ingold (71)

Ich interessiere mich für Gespräche und vielfältige Begegnungen, die meinen Horizont erweitern und mir neue Sichtweisen ermöglichen.

Victor Keller (73)

Seit 1953 Thuner vom Rothornweg / Länggasse. Seit Mai 2021 pensionierter selbständiger Unternehmer. Gestalter, Fotografiker, Künstler, Bildbearbeitungsspezialist mit eigenem Atelier in Hünibach, seit September 2021 Mitglied des Tandems.

Unterstütze UND Generationentandem!
Jetzt Spenden

Mehr UND in deiner Mailbox. Erhalte einmal pro Monat die wichtigsten Neuigkeiten per E-Mail.

Das könnte dich auch interessieren:

Ähnliche Beiträge

Schreibe einen Kommentar

Abbrechen

Kontakt

UND Generationentandem
Offenes Höchhus
Höchhusweg 17, 3612 Steffisburg
und@generationentandem.ch
079 836 09 37
UND-Telefon (Mo–Fr, 8–17 Uhr)

Informiere dich!

Medienmitteilungen
Medienspiegel
Konzept
Projekte
Partner

Sei dabei

Mitmachen
Spenden
Mitglied werden
Magazin bestellen
Magazin verschenken
UND-Tasche bestellen

Folge uns!

UND in den Sozialen Medien
Newsletter
Facebook
Instagram
Youtube
Soundcloud

Stadt Thun

Beisheim Stiftung

Intern | UND Generationentandem © 2026 | Impressum & Datenschutz
Zustimmung verwalten
Um dir ein optimales Erlebnis zu bieten, verwenden wir Technologien wie Cookies, um Geräteinformationen zu speichern und/oder darauf zuzugreifen. Wenn du diesen Technologien zustimmst, können wir Daten wie das Surfverhalten oder eindeutige IDs auf dieser Website verarbeiten. Wenn du deine Zustimmung nicht erteilst oder zurückziehst, können bestimmte Merkmale und Funktionen beeinträchtigt werden.
Funktional Immer aktiv
Die technische Speicherung oder der Zugang ist unbedingt erforderlich für den rechtmäßigen Zweck, die Nutzung eines bestimmten Dienstes zu ermöglichen, der vom Teilnehmer oder Nutzer ausdrücklich gewünscht wird, oder für den alleinigen Zweck, die Übertragung einer Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetz durchzuführen.
Vorlieben
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.
Statistiken
Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu statistischen Zwecken erfolgt. Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu anonymen statistischen Zwecken verwendet wird. Ohne eine Vorladung, die freiwillige Zustimmung deines Internetdienstanbieters oder zusätzliche Aufzeichnungen von Dritten können die zu diesem Zweck gespeicherten oder abgerufenen Informationen allein in der Regel nicht dazu verwendet werden, dich zu identifizieren.
Marketing
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist erforderlich, um Nutzerprofile zu erstellen, um Werbung zu versenden oder um den Nutzer auf einer Website oder über mehrere Websites hinweg zu ähnlichen Marketingzwecken zu verfolgen.
  • Optionen verwalten
  • Dienste verwalten
  • Verwalten von {vendor_count}-Lieferanten
  • Lese mehr über diese Zwecke
Einstellungen ansehen
  • {title}
  • {title}
  • {title}